PAROLE
MESSE IN MOTO
COPYWRITING, INTERPRETARIATO E TRANSCREATION
Scritto con le parole giuste per l’occasione,
il messaggio vale mille immagini.
Quando interpreto, traduco o scrivo testi
cerco sempre le parole più efficienti,
parole che inducono all’azione.
Visita il sito e scopri i mille modi
in cui possiamo portare il tuo messaggio
a un livello completamente diverso.
il messaggio vale mille immagini.
Quando interpreto, traduco o scrivo testi
cerco sempre le parole più efficienti,
parole che inducono all’azione.
Visita il sito e scopri i mille modi
in cui possiamo portare il tuo messaggio
a un livello completamente diverso.
“Se sono io a vendere,
parlerò la Sua lingua.
Se invece compro da Lei,
dann müssen Sie Deutsch sprechen”
Willy Brandt
RIFLESSIONI SULLE PAROLE E PENSIERI SCRITTI
VISITA IL BLOG
Come evitare la catastrofe
Come evitare la catastrofeIn genere le persone sottovalutano le difficoltà del lavoro di traduzione Cosa vuoi che sia! Leggi l'originale e lo riscrivi in un'altra lingua.” Chi, invece, si è mai avventurato a tradurre anche un testo relativamente semplice, per non...